Turnen in Roemenië

Er zijn twee andere pagina's over turnen

Het succesvolle Roemeense trainingssysteem

Discipline, hard werken, veel trainingsuren en zo nodig lijfstraf op de billen waren de kernpunten van het Roemeense trainingssysteem. Het resultaat was een jarenlang reeks van Olympische en wereldkampioenen.

Jarenlang was het "Roemeense gecentraliseerde trainingsysteem voor gymnastiek" het grote voorbeeld binnen de turnwereld. Het resultaat van dit trainingssysteem, ontwikkeld door Béla en Márthá Károlyi, was dat de turnsters altijd de Olympische en Wereldkampioenen werden met spectaculaire prestaties.

In het Roemeense trainingssysteem stond discipline en hard werken centraal. De turnsters maakten lange trainingsuren en kregen zonodig lijfstraf op hun billen. Dit bleek goed te werken om jonge atleten om te vormen tot eliteturnsters.

Het gecentraliseerde trainingsysteem heeft een belangrijke rol gespeeld in de dominantie van Roemenië in de gymnastiek tijdens de jaren 70, 80 en 90 en daarna in Amerika, toen het echtpaar daar ging wonen.

Veel turntrainers uit andere landen volgden stages in Roemenië om te leren en te zien hoe het trainingssysteem werkte. Weer terug in hun eigen land gingen ze geheel of gedeeltelijk het systeem doorvoeren.

Corina Ungureanu heeft over haar turnen een boek geschreven

Corina Ungureanu schrijft in haar boek dat ze door haar coach zeer vaak over de knie is gelegd. Ze gelooft dat wedstrijdsporten een Spartaanse aanpak vereisen. Voor haar is Belu is één van de beste gymnastiek-coaches in de wereld. Al die keren dat hij me een pak op mijn billen gaf hebben me enorm geholpen.

Corina Ungureanu kreeg van haar coach Belu heel vaak op haar billen.

Voor de Roemeense turntrainers was het volkomen normaal dat de turnsters zich aan strenge regels moesten houden en straf kregen als ze die regels overtraden.

Ze kregen ook straf als er onvoldoende prestaties geleverd werden tijdens trainingen en wedstrijden.

De standaard straf was dan altijd een klassiek pak op de billen.

Corina Ungureanu was helemaal niet negatief over het feit dat ze tijdens haar turnloopbaan heel vaak op haar billen heeft gekregen.

Bij de presentatie van haar nieuwe boek “Corine Ungereanu – Beginning and End” heeft deze voormalig wereldkampioen turnen uit de Roemeense equipe gesproken over haar coach, Octavian Belu.

Corina Ungureanu kreeg heel vaak op haar billen

Corina Ungureanu zit op haar knieën, haar handen naar voren en ze kijkt frontaal in de camera, terwijl ze haar billen omhoog duwt. Een opname uit de serie voor de Playboy.

Eén van de foto's van Corina Ungureanu voor de Playboy uit 1999. Ze was toen net gestopt met coach Belu, van wie ze tot het laatst op haar blote billen kreeg.

De in 1980 geboren Corina beschrijft in het boek dat ze door haar coach zeer vaak over de knie is gelegd.

“Ik kreeg heel vaak op mijn billen van meneer Belu […] maar ik geloof dat wedstrijdsporten een Spartaanse aanpak vereisen, en niet zoals het toegaat op kostscholen. Belu is één van de beste gymnastiek-coaches in de wereld en al die keren dat hij me een pak op mijn billen gaf hebben me enorm geholpen. Het was net alsof dat de aanleiding was om uit mijn vermoeide en uitgeputte toestand te breken.”

Het onderwijs in Roemenië in die periode was sterk leerkracht‑gecentreerd, met nadruk op discipline, gehoorzaamheid en ideologische conformiteit; de curriculumkeuzes en leerboeken werden centraal aangestuurd door het ministerie en waren doordrenkt van communistische doctrine.

De schoolregels op die kostscholen waren strikt: kledingvoorschriften, kapsels en gedrag golden als ideologisch signaal; afwijkend uiterlijk of gedrag kon als “ideologisch onjuist” worden gezien en leidde tot correctie of sancties.

Veel jongeren hebben later gerapporteerd dat die sancties vooral billenkoek was: een pak slaag op de billen, uitgevoerd door autoritaire docenten of opvoeders.

Corina bedoelt hier dat topsport Spartaans is, maar dat alle billenkoek die ze van Belu kreeg bedoeld was om iets te leren en beter te worden. Het was geen machtsmisbruik.

Corina bleef onder de hoede van coach Belu tot ze 19 jaar was en stopte met turnen wegens rugproblemen. Gedurende die hele periode was billenkoek een onderdeel van de training.

In 1999 poseerde ze naakt voor de Roemeense Playboy en in November 2002 deed ze dat nogmaals voor het Japanse tijdschrift Shukan Gendai.

Coach Belu gaf veel turnsters op hun billen

Een foto van Corina Ungureanu voor een Japans tijdschrift.

Enkele weken later verscheen een boek en twee DVD’s waarop Corina en twee andere voormalige Roemeense gymnastes naakt poseerden en oefeningen deden slechts gekleed in een G-string. De twee andere gymnastes waren Lavinia Milosovici (26 jaar oud) en Claudia Presecan (23 jaar oud).

Beide meiden hadden ook getraind onder coach Belu.

De Roemeense turnfederatie heeft de drie dames uitgesloten van coaching en scheidsrechteren in officiële wedstrijden voor een periode van vijf jaar.

Octavian Belu was de hoofdcoach van de Roemeense damesploeg.

Ook uit andere bronnen is gebleken dat mening Roemeense turnster geregeld een pak op haar billen kreeg toegediend.

Turnsters die onder Belu getraind hebben zijn Cristina Bontas, Lavinia Milosovici, Gina Gogean, Simona Amanar, Alexandra Marinescue, Maria Olaru, Andreea Cacovean, Ana Maria Bican, Corina Ungureanu, Claudia Presecan en Andreea Raducan.

Daniela Silivas

Daniela Silivas vindt het helemaal niet dramatisch dat ze regelmatig op haar billen kreeg.

Daniela Silivas is geboren op 9 Mei 1970 in Deva en begon met turnen toen ze zes was.

Tijdens de wereldkampioenschappen van 1987 haalde ze 5 perfecte tienen.

In 1990 stopte ze met turnen door een geblesseerde knie en het tijdelijk sluiten van het trainingscentrum in Deva.

Toevallig was in haar geboorteplaats ook het trainingscentrum voor de Romeense turnsters.

In een interview voor een artikel vertelt ze over het strenge trainingsregime daar.

Daniela Silivas: billenkoek is niet dramatisch

Danielle Silivas in een zwart-wit turnpakje balanceert en poseert op een balk tijdens een turnwedstrijd, met toeschouwers zichtbaar op de achtergrond.

Daniela Silivas kreeg tot haar 20ste thuis en van haar gymnastiek coach regelmatig op haar blote billen en vond dat helemaal niet problematisch.

Daniela vindt het niet zo dramatisch dat ze als onderdeel van de training van de coach regelmatig op haar billen kreeg.

"Met betrekking tot de dingen die in de Roemeense pers zijn gepubliceerd over het strenge trainingsregime kan ze een glimlach niet onderdrukken."

“Als het gebeurde dat we van de coach een pak op onze billen kregen, was dat niet direct een ramp. Die manier van corrigeren was precies dezelfde manier waarop we straf kregen van onze ouders."

"As far as the things published by the Romanian press are concerned, dealing with the strict training regime at Deva, Daniela cannot help but smile."

“If it so happened we would get the occasional spanking from the coaches, we wouldn’t turn in into a tragedy. The correction was like our parents’ discipline.”

Ze vertelt dat ze vaak contact heeft met Aurelia Dobre en Eugenia Golea die destijds met haar in Deva zaten en dus ook regelmatig tijdens de training met een pak op hun billen gecorrigeerd werden.

Op dit moment woont Daniele in de staat Georgia in Amerika. Ook Aurelia Dobre en Eugenia Golea wonen nu in de USA.

Nadia Comaneci ging vaak bij haar coach over de knie

Nadia Comaneci werd door haar coach regelmatig over de knie gelegd werd. Hij gaf Nadia met de eigen haarborstel op haar blote billen als hij niet tevreden was met haar prestatie tijdens de training sessies. Nadia was toen al gewend dat ze voor straf op haar billen kreeg. Ook als ze thuis regels overtrad kreeg ze met een riem op haar billen.

Nadia Comaneci samen met haar coaches van wie ze vaak op haar blote billen kreeg

Nadia Comaneci is geboren in 1961.

Ze is een legendarische Roemeense gymnaste. Ze is winnares van vijf gouden medailles op de Olympische Spelen.

Ze is de eerste turnster die een perfecte score van 10 punten behaalde tijdens een Olympische wedstrijd.

In het begin van de jaren 1990 stond in een artikel over haar een turnen. Dat artikel ging ook over hoe zij zo'n hoog niveau kon bereiken. Eén van de dingen die Nadia vertelde was dat ze door haar coach over de knie gelegd werd. Hij gaf Nadia met de eigen haarborstel op haar blote billen als hij niet tevreden was met haar prestatie tijdens de training sessies.

Toen dit artikel gepubliceerd werd was Nadia 19 jaar.

In de Oost-Europese cultuur is het helemaal niet vreemd dat meisjes van de leeftijd (of ouder) straf op hun billen krijgen.

Later zou blijken dat een strenge aanpak en het gebruik van billenkoek een belangrijk kenmerk waren van de Roemeense trainingsmethodiek.

Voor Nadia zelf was het krijgen van billenkoek niks nieuws.

Ook voordat ze ging turnen was ze al gewend dat ze voor straf op haar billen kreeg. Als ze thuis regels overtrad kreeg ze op haar billen. Dat bleef zo toen ze ouder werd.

Nadia Comaneci

Ndia Comaneci in een wit turnpakje doet een backflip op de cover van het boek

Nadia Comaneci heeft een boek geschreven over haar turnloopbaan, waarin duidelijk staat dat ze zowel thuis als tijdens het turnen op haar billen kreeg.

Zij schrijft zelf op pagina 11 in haar boek “Letters To A Young Gymnast” dat zij van haar vader met de riem op haar blote billen kreeg omdat ze te laat thuis kwam.

In 1967 ging ze naar de turnschool van Márta Károlyi en Valeriu Munteanu.

Deze twee trainsters waren ervan overtuigd dat meisjes bij het turnen duidelijk en streng aangepakt moesten worden. Alleen op die manier was het mogelijk om de top te bereiken.

Een klinkend pak billenkoek tijdens de training was de beste manier om de meiden tot de beste prestaties te leiden.

In 1969 werd ze geaccepteerd op een nieuwe gymnastiekschool, waar ze getraind werd door Márta Károlyi, samen met haar echtgenoot Béla. Ook daar was billenkoek een belangrijk onderdeel van het trainingsregime.

In 1970 had ze haar eerste nationale turncompetitie in het nationale Roemeense team.

Ook na haar turncarrière heeft Nadia Comaneci veel contact gehouden met andere Romeense turnsters zoals Daniele Silivas, die net als zij en als veel andere meisjes in het Romeense trainingscentrum van de coaches op hun billen kregen.

Aurelia Dobre was het middelpunt van veel schandalen

Aurelia Dobre was één van de eerste meisjes die toen ze ouder was tegen de pers vertelde hoe de leden van het Roemeense turnteam behandeld werden. Ze was ook middelpunt van veel schandalen, zoals het vervalsen van haar geboortedatum. Het probleem en de kritiek van Aurelia ligt helemaal niet in het feit dat ze als onderdeel van de training klappen op haar billen kreeg. Volgens Aurelia was het vervelende vooral het strenge dieet en het voortdurende gevoel van honger. Ook zat het haar erg dwars dat als ze met wedstrijden een geldprijs gewonnen had het geld door de Roemeense turnbond afgenomen werd en ze er zelf niets van kreeg.

Aurelia Dobre was later heel kritisch op de Roemeense turnbond, maar niet omdat ze bij de training op haar billen kregen.

Aurelia Dobre was één van de eerste meisjes die tegen de pers vertelde hoe de leden van het Roemeense turnteam behandeld werden.

Ze is geboren op 16 november 1972 in Boekarest, Roemenië.

Aurelia was het middelpunt van veel schandalen waarin de Roemeense overheid en de Roemeense turnfederatie allerlei regels hadden overtreden, zoals het vervalsen van haar geboortedatum.

Volgens Aurelia werden de leden van het Roemeense turnteam behandeld alsof ze soldaten waren ten dienste van het land waarbij het logisch was dat er offers gebracht moesten worden.

Ze was boos omdat ze het gevoel had dat door deze aanpak haar jeugd is afgenomen.

Aurelia Dobre: billenkoek krijgen is niet zo'n probleem

Aurelia Dobre voert een handstandsplit uit op de evenwichtsbalk tijdens een wedstrijd, met toeschouwers zichtbaar op de achtergrond.

Aurelia Dobre kreeg, net als veel andere meisjes, vaak op haar blote billen, maar vond dat achteraf niet zo'n probleem, omdat het volgens haar een duidelijk positief effect op haar prestaties had.

Het probleem en de kritiek van Aurelia ligt helemaal niet in het feit dat ze als onderdeel van de training klappen op haar billen kreeg.

Het is een feit dat Aurelia, net zoals de andere meisjes, vaak tijdens de trainingen over de knie gelegd werden en een flink pak op hun billen kregen.

Na de trainingen en na het douchen werd het soms nog eens overgedaan. De meisjes kregen dan met een haarborstel op hun blote billen. Daarna mochten ze zich pas aankleden.

Aurelia heeft hierover verteld en geschreven, maar dat was volgens haar niet zo'n probleem. Op het moment deed het zeer, maar het had ook een heel duidelijk effect op hun prestaties. Het bereiken van de top gaat nou eenmaal niet vanzelf.

Aurelia Dobre: het probleem was het dieet en de diefstal

Aurelia Dobre zit op een bed met ballonnen tijdens een fotoshoot voor de Playboy.

Aurelia Dobre in een fotoshoot voor de Playboy. Ze was a8 jaar.

Volgens Aurelia was het vervelende vooral het strenge dieet en het voortdurende gevoel van honger.

Ook zat het haar erg dwars dat als ze met wedstrijden een geldprijs gewonnen had het geld door de Roemeense turnfederatie afgenomen werd en ze er zelf niets van kreeg.

Belu was Aurelia's coach tot eind 1989, tijdens haar laatste internationale wedstrijden (WK 1989). Ze stopte kort daarna met topsport door blessures.

Dat betekent dat Aurelia tot haar 17de van Belu op haar billen heeft gekregen.

Nadat ze gestopt was met turnen, poseerde ze in september 1991 voor de Nederlandse Playboy, kort na haar emigratie naar de VS.

Aurelia, toen 18 jaar oud, maakte een achtpagina fotoserie voor Playboy Nederland (september 1991), samen met de Barbi Twins (Shane en Sia Barbi) op de cover. Ze ontving hiervoor naar verluidt $50.000, wat in Roemenië veel ophef veroorzaakte als schandaal voor een ex-topturnster.

In het eerder genoemde interview gaf ze ook veel kritiek op de Roemeense Turnfederatie tijdens de communistische periode. Daarbij had ze geen kritiek op het gebruik van billenkoek.

Er is echt geen twijfel dat bij coach Belu een pak op de blote billen een volstrekt normale en veel voorkomende correctie was.

Claudia Presecan

Claudia Presăcan heeft nooit geprotesteerd dat ze tot haar 21ste bij de turncoach over de knie moest en op haar blote billen kreeg.

Claudia Presecan is geboren in 1979.

Ze had haar internationale hoogtepunt tussen 1994 en 2000, dus van haar 16de tot haar 21ste. Ze heeft meerdere malen goud gewonnen, waaronder tijdens de Olympische spelen van 2000 in Sydney.

Ze was daarmee ook één van de vele meisjes die door hun turncoach over de knie werd gelegd om op haar blote billen te krijgen als daar een aanleiding voor was.

Hier heeft ze nooit een opmerking over gemaakt. Ook Claudia heeft hier nooit tegen geprotesteerd.

Een andere kwestie was dat na de spelen van 2000 bleek dat Claudia meegedaan had met een ernstige vorm van bloedarmoede, terwijl dit door de Romeense arts verzwegen is.

Ook wordt gedacht dat het strenge dieet waar Claudia zich aan moest houden ertoe bijgedragen heeft dan Claudia anorextische trekken ontwikkelde.

In 2002 maakte ze samen met haar voormalige teamgenoten Corina Ungereaunu en Lavinia Milosovici een naaktreportage voor een Japans fotoboek en voor Japanse DVD’s.

Hiervoor zijn ze door de Romeense Gymnastiek Federatie uitgesloten van coaching en jurering voor vijf jaar.

Claudia Presecan werkt nu als turncoach op het Isle of Man.

Lavinia Milosovici: een zekere mate van pijn hoort erbij

Lavina Milosovici vindt dat je eraan went als je op je billen krijgt en dat je er sterker van wordt.

Lavina Milosovici is geboren in 1976.

Ze haalde een perfecte 10 op oefeningen tijdens de Olympische spelen.

Ze zat bij het Romeense turnteam van 1991 tot 1997, dus ook van haar 16de tot haar 21ste.

Een Roemeense journalist schrijft in een boek dat Lavinia Milosovici, net als Daniela Silivas, Alexandra Marinescu en Gina Gogean, regelmatig straf op hun billen kregen als ze onvoldoende presteerde op trainingen of – volgens de trainers – teveel aten.

Gina Gogean, Daniela Silivas en Lavina Milosovici hebben dit later ook zelf toegegeven. Ze vonden in die tijd niet echt een bezwaar om billenkoek te krijgen. Ze denken dat ze zonder veel minder bereikt zouden hebben.

Lavina verklaarde zelf ook dat het niet mogelijk is om maar voor de helft te turnen en dat een zekere mate van pijn erbij hoort. Je went eraan dat je op je billen krijgt en je wordt er sterker van.

Veel belangrijker is dat de coach een goed oog heeft voor de gezondheid van de turnster. Volgens haar ging het daar veel ernstiger mis.

Lavinia Milosovici was vooral gekwetst door de diefstal

Laviana Milosovici in een rood, wit en geel pakje buigt voorover om de vloer aan te raken tijdens de Europese Kampioenschappen van 1996. Tekst onderaan identificeert Lavinia Milosovici uit Roemenië.

Voor Lavinia hoorde een zekere mate van pijn erbij. Je went aan billenkoek, maar wat belangrijker is: je wordt er sterker van.

Ook bij Lavinia is haar prijzengeld door de turnfederatie in beslag genomen, en dat deed veel meer pijn dan alle klappen op haar billen bij elkaar.

Octavian Belu was Miloșovici's primaire coach vanaf begin jaren 1990 totdat ze met turnen stopte. Belu leidde het Roemeense damesteam vanaf 1981 (na Karolyi), werd hoofdcoach in 1990 en coachte haar persoonlijk in Deva.

Ze stopte met turnen in 1997, toen Lavinia 21 jaar was. Belu tot dat moment een vaderfiguur voor haar.

In 2002 maakte ze samen met haar voormalige teamgenoten Claduia Presecan en Lavinia Milosovici een naaktreportage voor een Japans fotoboek en voor Japanse DVD’s.

Hiervoor zijn ze door de Romeense Gymnastiek Federatie uitgesloten van coaching en jurering voor vijf jaar. Toch heeft ze ervoor gekozen om in Roemenië te blijven wonen.

In Roemenië heeft billenkoek een duidelijke rol

De Roemeense aanpak heeft bewezen dat billenkoek een goed hulpmiddel is om meiden te helpen de doelen te bereiken die ze zelf belangrijk vinden.

De gebeurtenissen in Roemenië hebben onomstotelijk bewezen dat discipline en billenkoek een succesvolle manier zijn om (turn-)meiden tot grote prestaties te brengen.

Het bijzondere dat de turnmeisjes in kwestie achteraf niet negatief waren over de billenkoek die ze hadden gekregen. Ze waren wel negatief over het uitschelden, de vernederingen en het achterhouden van prijzengeld.

In Roemenië zijn nog steeds aanzienlijke uitdagingen met betrekking tot kinderopvoeding en discipline.

Ondanks het feit dat lijfstraffen in het huis werden verboden door de wet Nr. 272/2004, die in 2005 in werking trad, bleef het gebruik van fysieke straf in de praktijk aanwezig.

De situatie is dat in 2023 een aanzienlijk aantal Roemeense ouders, ongeveer 63%, fysieke straf gebruikt om gedragsproblemen te corrigeren. Het gaat dan vooral om een draai om de oren en een pak slaag op de billen.

De wetgeving uit 2004 weerspiegelt een verschuiving naar een meer kindgerichte benadering van discipline.

Het hoge percentage van actief gebruik van lijfstraf toont aan dat de wetten die lijfstraffen verbieden mogelijk het doel hebben om de houding en het gedrag van ouders ten opzichte van discipline te veranderen, maar deze veranderingen zijn na twintig jaar nog nauwelijks merkbaar.

Minder billenkoek geeft lagere prestaties en resultaten

Vier jonge vrouwen poseren samen voor een foto; drie dragen casual kleding en één heeft een rode jurk aan.

Vier Roemeense turnsters van wie vaststaat dat ze bij de turntraining heel vaak door coach Belu over de knie zijn gelegd en op hun blote billen hebben gekregen.

Na het vertrek van Béla en Márthá Károly naar Amerika en alle veranderingen in de Roemeense samenleving, is het openlijke gebruik van billenkoek bij het turnen afgenomen. Tegelijk is ook de kwaliteit van het turnen en de prestaties afgenomen. De prestaties van de Roemeense meiden op het wereldtoneel zijn niet meer zoals ze waren onder het trainingsregime van Béla en Márthá Károly.

Een belangrijke kwestie hierbij is dat het gebruik van billenkoek binnen Roemeense gezinnen en de acceptatie ervan waarschijnlijk nauwelijks zijn afgenomen.

De verandering om afscheid te nemen van billenkoek is zeker vriendelijker voor de betrokken.

De grote vraag is of dit stoppen met billenkoek als straf past bij de cultuur van de Roemeense samenleving. Het enige dat we weten is dat deze billenkoek al honderden jaren in Roemenië een belangrijke plaats had.

Een tweede vraag is of afscheid nemen van billenkoek past bij ambities om goede prestaties te halen bij het vrouwenturnen.

Hier weten we dat sinds het vertrek van Belu en de verandering van de trainingscultuur er geen grote successen meer zijn geweest.

Als je verder wilt komen en denkt dat billenkoek daarbij kan helpen: